-
1 V-образное хвостовое оперение
1) Aviation: vee tail, vee-tail unit2) Engineering: butterfly tailУниверсальный русско-английский словарь > V-образное хвостовое оперение
-
2 Т-образное хвостовое оперение
Engineering: T-tailУниверсальный русско-английский словарь > Т-образное хвостовое оперение
-
3 и-образное хвостовое оперение
Astronautics: vee tailУниверсальный русско-английский словарь > и-образное хвостовое оперение
-
4 V-образное хвостовое оперение
adjaerodyn. Schmetterlingsleitwerk, V-LeitwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образное хвостовое оперение
-
5 Т-образное хвостовое оперение
Универсальный русско-немецкий словарь > Т-образное хвостовое оперение
-
6 V-образное хвостовое оперение
Русско-английский политехнический словарь > V-образное хвостовое оперение
-
7 Т-образное хвостовое оперение
Русско-английский политехнический словарь > Т-образное хвостовое оперение
-
8 нагрузка на хвостовое оперение
хвостовое оперение, стабилизатор — tail group
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрузка на хвостовое оперение
-
9 оперение
вертикальное оперениеrudder unitвертикальное хвостовое оперение1. rudder fin2. vertical tail 3. vertical fin гидросистема хвостового оперенияfin hydraulic systemгоризонтальное оперениеtail planeгоризонтальное хвостовое оперение1. horizontal tail2. stabilizing fin жесткость хвостового оперенияtail-unit stiffnessзатенение хвостового оперенияtail blanketingнебольшой привязной аэростат с тканевым оперениемkytoonнесущее горизонтальное оперениеlifting tailplaneповерхность хвостового оперенияtail surfaceпротивообледенительная система хвостового оперенияempennage anti-icing system(постоянного действия) свободнонесущее хвостовое оперениеcantilever empennageТ-образное хвостовое оперениеT-tailтрубопровод подвода воздуха к хвостовому оперениюpipeline to tail unitхвостовое оперение1. tail2. empennage 3. tail unit 4. fin -
10 оперение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оперение
-
11 оперение
с. авиац.- высокорасположенное оперение
- горизонтальное оперение
- двухкилевое оперение
- крестообразное оперение
- неразнесённое оперение
- несущее оперение
- низкорасположенное оперение
- носовое оперение
- Т-образное оперение
- V-образное оперение
- однокилевое оперение
- разнесённое оперение
- стреловидное оперение
- трёхкилевое оперение
- хвостовое оперение -
12 оперение
tail unit, empennage
состоит из вертикального киля и горизонтального стабилизатора с рулем направления и рулем высоты, в хвостовой части фюзеляжа (рис. 13). — tail unit is а combination of the vertical and horizontal stabilizers, and rudder and elevator situated at the rear of the aircraft.
- (раздел рэ, 055) — stabilizers
-, вертикальное — vertical tail
для обеспечения путевой устойчивости и управляемости самолета. состоит из киля и руля направления, — designed for directional stability and control, and consists of а vertical stabilizer and а rudder.
-, горизонтальное — horizontal tail
для обеспечения продольной устойчивости и управляемости самолета. состоит из стабилизатора и руля высоты. — designed for longitudinal stability and control, and includes the horizontal stabilizer and the elevator.
-, двухкилевое вертикальное — twin-stabilizer vertical tail
- носовое горизонтальное (схемы "утка") — canard
-, однокилевое вертикальное — single-stabilizer vertical tail
-, разнесенное — twin tail unit
-, расчалочное — braced tail unit
-, стреловидное — sweptback tail unit
-, t-образное — tee-tail unit
-, хвостовое — tail unit, empennage
-, хвостовое (раздел 055) — stabilizers
-, цельноповоротное, горизонтальное — all-moving tailplane
-, v-образное — vee-tail unit
плечо вертикального (горизонтального) о. (рис. 134) — distance from aircraft cg to center of pressure of vertical (horizontal) tail surfaceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > оперение
-
13 разнесенное оперение
хвостовое оперение, стабилизатор — tail group
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разнесенное оперение
-
14 расчалочное оперение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расчалочное оперение
-
15 вертикальное оперение
1. vertical tail2. vertical unitАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вертикальное оперение
-
16 двухкилевое оперение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухкилевое оперение
-
17 стреловидное оперение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стреловидное оперение
-
18 крестообразное оперение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крестообразное оперение
-
19 V-образное оперение
adjAv. (хвостовое) Schmetterlings-Leitwerk, V-Leitwerk, V-förmiges Leitwerk -
20 бафтинг хвостового оперения
хвостовое оперение, стабилизатор — tail group
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бафтинг хвостового оперения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оперение (авиация) — Оперение самолёта У этого термина существуют и другие значения, см. Оперение (значения). Оперение (оперение летательного аппарата … Википедия
горизонтальное оперение — Рис. 1. Горизонтальные оперения в хвосте и перед крылом самолёта. горизонтальное оперение горизонтальная аэродинамическая поверхность летательного аппарата, обеспечивающая его продольную устойчивость и продольную управляемость. Наиболее… … Энциклопедия «Авиация»
горизонтальное оперение — Рис. 1. Горизонтальные оперения в хвосте и перед крылом самолёта. горизонтальное оперение горизонтальная аэродинамическая поверхность летательного аппарата, обеспечивающая его продольную устойчивость и продольную управляемость. Наиболее… … Энциклопедия «Авиация»
Горизонтальное оперение — горизонтальная аэродинамическая поверхность летательного аппарата, обеспечивающая его продольную устойчивость и продольную управляемость. Наиболее часто Г. о. устанавливают в хвостовой части летательного аппарата, однако имеются самолёты, у… … Энциклопедия техники
Ту-134 — авиакомпании Aviogenex в аэропорту Цюриха … Википедия
Береговой противокорабельный комплекс 4К51 «Рубеж» — Береговой противокорабельный комплекс 4К51 «Рубеж» 1987 К концу 60 х годов на вооружении БРАВ ВМФ СССР состоял оперативно тактический береговой подвижный ракетный комплекс «Редут». Он имел большую дальность стрельбы, тяжелую… … Военная энциклопедия
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками воздуха. Различают два режима полета планеров: планирование… … Энциклопедия Кольера
Lockheed Model 10 Electra — У этого термина существуют и другие значения, см. Электра (значения). L 10 Electra/C 36 … Википедия
Су-80 — У этого термина существуют и другие значения, см. С 80 (значения). Су 80 Су 80 в Жуковском в 2001 году … Википедия
Ту-334 — … Википедия
RQ-4 Global Hawk — ВВС США, 2007 год. Тип стратегический … Википедия